香港在住のマイケル・リャン（Michael Leung）は、香港の路上を舞台に様々な場所づくりを実践している気鋭の若手デザイナー/アーバン・ガーデナーです。2013年から九龍旧市街のビルの屋上で都市農園と養蜂のプロジェクト「HK Farｍ」を開始、油麻地コミュニティのビジュアルマッピングや、屋台での移動式手作りショップなどを展開しています。デザインを介して極小、高密度、高家賃の切り詰められた都市空間の中で、どのように農的生活や公共圏を再-創造できるかという彼の思想は、商業主義とは異なる路上や生活圏に根付いたデザインのあり方を私たちに提示してくれます。今回、NoLimitの開催に合わせて東京に滞在するマイケルによるデザイン・ワークショップを開催！NoLimitで使うための屋台を一緒にデザイン、作成します。香港の小さな場所作りの知恵を学びつつ、東京での新しい公共空間のカタチを一緒に探りましょう！

ゲスト講師：マイケル・リャン（香港）
http://www.studioleung.com/

日時：9月11日（日） 11:00~18:00
場所：素人の乱12号店
参加費：1000円（フィールドワークでの交通費等は各自負担となります。雨天時は主に室内レクチャー及びデザインのためのディスカッションとなります）

11:00 ＜レクチャー＞
マイケルによるこれまでの彼の路上デザイン、都市農園プロジェクト、そして屋台プロジェクトについての話を聞きます。

13:00＜フィールドワーク＞
当日の昼に開催予定の国立、アジア平和デモに参加して、アジアの人たちと一緒に道路を歩きつつ改めてストリートの本来の意味や機能について体験を通じて捉え直します。

16:00＜ディスカッション&ドローイング＞
これまでの事例やフィールドワークをもとに、これから作る新しい屋台のアイデアを出していき、設計プランを組み立てていきます。

 「街頭作為起點 新設計」香港—東京 街頭的設計講座

旅居香港的Michael Leung是以香港街頭為舞台實現各種空間打造的新銳設計師\都會園丁。從2013年在九龍舊市區大樓屋頂上搭建都市菜園與養蜂的「HK FARM」計劃開始，發展到油麻地社區的視覺化地圖（visual mapping）、流動攤車做成的移動式店鋪等，Michael Leung的思想—「在極度狹窄、高密度、高房租、削減限縮的都市空間中，通過設計究竟如何能夠再度創生田園生活與公共空間」，讓我們看見一種迥異於商業掛帥主義、根植於街頭與生活圈的設計樣貌。這次，跟NoLimit的開辦同時，在東京停留的Michael也將趁勢舉辦都市菜園的設計工作坊！讓我們一邊學習香港小地方的打造之道，一邊探索東京公共空間的各種新面貌吧！

客座講師：マイケル・リャン（香港）
http://www.studioleung.com/

日期時間：9月11日（日） 11:00~18:00
場所：素人の乱12号店
参加費：1000円（工作坊進行時的交通費為各自負擔。若遇雨天則以室內講座與高圓寺商店街附近的田野調查為主。）

11日日程：
11:00 ＜講座＞Michael要跟大家分享他至今為止製作的街頭設計、都市菜園計畫等等。
13:00　＜參與觀察1.：遊行與街頭解放＞參與預定在當天白天在國立站舉行的亞洲和平遊行，與亞洲各地的人一起在街道上行進，同時透過親身體驗重新思考街道（street）原本的意義與功能。
16:00　＜田野調查2. : 高圓寺的街道散步＞
帶著因為遊行變的輕盈的身體漫遊在高圓寺的街道，找出創造出街頭的小小公共空間的必要元素，拍下照片或是以速寫紀錄。